---
title: "海外とのあらゆる会話に MeetBridge。 | MeetBridge"
description: "営業、人事、カスタマーサクセス、コンサルティング、不動産、医療ツーリズム、輸出、業務管理チーム向けの MeetBridge ソリューション。"
url: "https://meetbridge.co/ja/solutions"
language: "ja"
image: "https://meetbridge.co/social/meetbridge-link-preview-20261008.png"
---

ソリューション

# 海外とのあらゆる会話に MeetBridge。

言語の違い、事前準備、会議の記録、フォローアップが、売上や信頼、採用のスピード、業務の進行に関わる場面で MeetBridge を活用できます。

[無料で始める](https://meetbridge.co/ja/auth/register)

会話をつなぐ2つの方法

MeetBridgeビデオ会議 + リアルタイム翻訳MeetBridge Voice

![リアルタイム翻訳と参加者を表示するMeetBridgeのウェブ会議。](https://img.meetbridge.co/marketing/landing/light-desktop-six-candid-20261028.webp)![リアルタイム翻訳と参加者を表示するMeetBridgeのウェブ会議。](https://img.meetbridge.co/marketing/landing/dark-desktop-six-candid-20261028.webp)

[私たちと話して、ライブで体験。私たちのチームとの実際の会話で、MeetBridgeをお試しください。](https://meetbridge.co/book/meetbridge-sales)

おすすめ対象

## 海外と協働するチーム、サービス事業者、国際業務を担う組織

多言語のビジネス会話を支える共通の会議環境。

よくある会議

営業の製品デモ候補者との面接顧客の導入支援相談パートナーとの打ち合わせ仕入先との会議

使い方

## 言語の違いで会議が進みにくいとき

MeetBridge の会議では、多言語の会話を理解しやすくなり、通話後も文字起こしやフォローアップに必要な情報を残せます。記録機能の利用可否はプランによります。

-   参加者は最も慣れた言語で話せます。
-   チームは断片的なメモだけに頼らず、会議の内容を振り返れます。
-   会議中に記録された決定事項、依頼、対応事項をもとに、フォローアップを始められます。

使い方

## 事前準備が重要なとき

予約リンクと設定可能な質問で、会議前に必要な情報を集められます。話し合うポイントが明確になり、次の対応につなげやすくなります。

-   会議の目的、議題、参加者の情報を事前に集めます。
-   事前に集めた情報を、会議記録と同じ業務の流れで活用します。
-   日程調整、会話、フォローアップの間で、情報が抜け落ちることを減らします。

## 多言語でのサプライヤーレビューに備える

見積依頼（RFQ）やサンプルの確認では、[サプライヤー会議の翻訳：調達チームのための実践ガイド](https://meetbridge.co/ja/blog/real-time-meeting-translation/supplier-meeting-translation-procurement-guide.md)を参考に、最低発注数量、文書の改訂版、リードタイムについての質問を準備し、合意した対応を文書で確認してください。

## 期待できる成果

海外との営業、採用、サポート、コンサルティング、パートナー会議をより円滑に。

予約、会話、文字起こし、会議メモの間で、背景情報の抜けを減らす。

異なる言語で会議を行うチームに、共通の進め方を。

引き続き見る

## MeetBridgeのプロダクトページをもっと見る

[

プロダクト概要

MeetBridge プロダクト概要：予約、ライブ多言語会議、文字起こし、会議サマリー、アクション、会議履歴をひとつのワークフローで。

](https://meetbridge.co/ja/product/overview.md)[

ライブ翻訳

ライブ音声翻訳、同期された文字起こし、会議要約、フォローアップ機能で、多言語のビジネス会議をリアルタイムに翻訳します。

](https://meetbridge.co/ja/product/live-translation.md)[

文字起こしとミーティングメモリー

MeetBridgeの文字起こしとミーティングメモリーで、多言語の会議記録を検索・レビュー可能にし、フォローアップに紐付けます。

](https://meetbridge.co/ja/product/transcripts-meeting-memory.md)[

会議サマリーとアクション

MeetBridgeの会議サマリーとアクションで、意思決定、タスク、フォローアップの文脈、会議成果を把握できます。

](https://meetbridge.co/ja/product/meeting-summaries-actions.md)[

予約リンク

MeetBridgeの予約リンクは、公開スケジュール設定、会議前のカスタム質問、参加者の文脈、会議準備に対応します。

](https://meetbridge.co/ja/product/booking-links.md)[

ダウンロード

Mac・Windows向けのMeetBridge Voiceと、iPhone・iPad向けのMeetBridgeをダウンロード。Android版は近日公開予定です。

](https://meetbridge.co/ja/download.md)

ソリューションを探す

## MeetBridgeの活用方法をもっと見る

[

B2B 営業と SaaS

MeetBridge は営業チームが、多言語の買い手とのディスカバリー、デモ、オンボーディング、更新、フォローアップを、ひとつの会議ワークフローで管理できるようにします。

](https://meetbridge.co/ja/solutions/sales-live-translation.md)[

HR と海外採用

MeetBridge は HR チームが国をまたいで候補者面接を行い、面接メモを保持し、採用の会話を構造化された次のステップへつなげるのを支援します。

](https://meetbridge.co/ja/solutions/hr-live-translation.md)[

Customer success

MeetBridge はカスタマーサクセスチームが、多言語の顧客とオンボーディング、トレーニング、サポート、レビュー会議を実施しながら、フォローアップを可視化できるようにします。

](https://meetbridge.co/ja/solutions/customer-success-live-translation.md)[

コンサルティングサービス

MeetBridgeは、コンサルタントやプロフェッショナルサービスチームが、多言語のクライアント会議、ヒアリング、ワークショップ、フォローアップの意思決定を管理するのに役立ちます。

](https://meetbridge.co/ja/solutions/consulting-live-translation.md)[

不動産

MeetBridgeは、不動産チームが海外の購入者と会話し、プロジェクトを説明し、質問を記録し、投資後のフォローアップを整理して管理できるようにします。

](https://meetbridge.co/ja/solutions/real-estate-live-translation.md)[

医療ツーリズム

MeetBridgeは、医療ツーリズムチームが多言語の患者相談を運用し、背景情報を収集し、治療に関する議論メモを残せるようにします。

](https://meetbridge.co/ja/solutions/health-tourism-live-translation.md)[

輸出・オペレーション

MeetBridge は、輸出、物流、製造、オペレーションのチームが、多言語の仕入先・顧客ミーティングをより明確な記録で管理できるようにします。

](https://meetbridge.co/ja/solutions/export-live-translation.md)

リソース

## MeetBridge ブログ

[

ブログ

グローバル会議、ライブ翻訳、文字起こしワークフロー、多言語フォローアップに関する MeetBridge ブログです。

](https://meetbridge.co/ja/blog.md)[

セキュリティ概要

MeetBridgeのセキュリティ概要：認証アクセス、会議記録、文字起こし、会議サマリー、参加者コンテキスト、チームワークスペースについて。

](https://meetbridge.co/ja/resources/security.md)[

料金

予約、ライブ翻訳、文字起こし、会議サマリー、会議記録を利用するグローバルチーム向けのMeetBridge料金概要。

](https://meetbridge.co/ja/pricing.md)[

お問い合わせ

デモ、料金、セキュリティレビュー、グローバルな多言語会議のユースケースについて、MeetBridgeの営業までお問い合わせください。

](https://meetbridge.co/ja/contact.md)

```json
[
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
      {
        "@type": "Organization",
        "@id": "https://meetbridge.co/#organization",
        "name": "MeetBridge",
        "url": "https://meetbridge.co",
        "logo": {
          "@type": "ImageObject",
          "url": "https://meetbridge.co/logo.png"
        },
        "email": "tech@raketalabs.com",
        "contactPoint": [
          {
            "@type": "ContactPoint",
            "contactType": "sales",
            "email": "tech@raketalabs.com",
            "availableLanguage": [
              "en",
              "tr",
              "ru",
              "ja",
              "pt",
              "ko",
              "es",
              "de",
              "fr",
              "ar",
              "fa",
              "it"
            ]
          },
          {
            "@type": "ContactPoint",
            "contactType": "customer support",
            "email": "tech@raketalabs.com",
            "availableLanguage": [
              "en",
              "tr",
              "ru",
              "ja",
              "pt",
              "ko",
              "es",
              "de",
              "fr",
              "ar",
              "fa",
              "it"
            ]
          }
        ],
        "parentOrganization": {
          "@type": "Organization",
          "name": "RaketaLabs",
          "url": "https://raketalabs.com"
        },
        "sameAs": [
          "https://x.com/x_meetbridge",
          "https://www.facebook.com/profile.php?id=61586422892899",
          "https://www.youtube.com/@MeetBridge"
        ]
      },
      {
        "@type": "WebSite",
        "@id": "https://meetbridge.co/#website",
        "url": "https://meetbridge.co",
        "name": "MeetBridge",
        "description": "グローバルチーム向けのリアルタイム多言語ミーティングプラットフォーム。",
        "inLanguage": "ja",
        "publisher": {
          "@id": "https://meetbridge.co/#organization"
        }
      },
      {
        "@type": "WebPage",
        "@id": "https://meetbridge.co/ja/solutions#webpage",
        "url": "https://meetbridge.co/ja/solutions",
        "name": "海外とのあらゆる会話に MeetBridge。 | MeetBridge",
        "description": "営業、人事、カスタマーサクセス、コンサルティング、不動産、医療ツーリズム、輸出、業務管理チーム向けの MeetBridge ソリューション。",
        "inLanguage": "ja",
        "isPartOf": {
          "@id": "https://meetbridge.co/#website"
        },
        "about": {
          "@id": "https://meetbridge.co/#organization"
        },
        "breadcrumb": {
          "@id": "https://meetbridge.co/ja/solutions#breadcrumb"
        }
      },
      {
        "@type": "BreadcrumbList",
        "@id": "https://meetbridge.co/ja/solutions#breadcrumb",
        "itemListElement": [
          {
            "@type": "ListItem",
            "position": 1,
            "name": "ホーム",
            "item": "https://meetbridge.co/ja"
          },
          {
            "@type": "ListItem",
            "position": 2,
            "name": "ソリューション",
            "item": "https://meetbridge.co/ja/solutions"
          }
        ]
      }
    ]
  },
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "Service",
    "@id": "https://meetbridge.co/ja/solutions#service",
    "name": "MeetBridge Solutions",
    "serviceType": "Multilingual meeting workflow",
    "url": "https://meetbridge.co/ja/solutions",
    "description": "営業、人事、カスタマーサクセス、コンサルティング、不動産、医療ツーリズム、輸出、業務管理チーム向けの MeetBridge ソリューション。",
    "provider": {
      "@type": "Organization",
      "@id": "https://meetbridge.co/#organization",
      "name": "MeetBridge",
      "url": "https://meetbridge.co"
    },
    "areaServed": {
      "@type": "Place",
      "name": "Global"
    },
    "audience": {
      "@type": "Audience",
      "audienceType": "海外と協働するチーム、サービス事業者、国際業務を担う組織"
    },
    "isRelatedTo": [
      {
        "@type": "SoftwareApplication",
        "name": "MeetBridge プロダクト概要",
        "url": "https://meetbridge.co/ja/product/overview",
        "applicationCategory": "BusinessApplication"
      },
      {
        "@type": "SoftwareApplication",
        "name": "MeetBridge ライブ翻訳",
        "url": "https://meetbridge.co/ja/product/live-translation",
        "applicationCategory": "BusinessApplication"
      },
      {
        "@type": "SoftwareApplication",
        "name": "MeetBridge 文字起こしとミーティングメモリー",
        "url": "https://meetbridge.co/ja/product/transcripts-meeting-memory",
        "applicationCategory": "BusinessApplication"
      },
      {
        "@type": "SoftwareApplication",
        "name": "MeetBridge 会議サマリーとアクション",
        "url": "https://meetbridge.co/ja/product/meeting-summaries-actions",
        "applicationCategory": "BusinessApplication"
      },
      {
        "@type": "SoftwareApplication",
        "name": "MeetBridge 予約リンク",
        "url": "https://meetbridge.co/ja/product/booking-links",
        "applicationCategory": "BusinessApplication"
      },
      {
        "@type": "SoftwareApplication",
        "name": "MeetBridge ダウンロード",
        "url": "https://meetbridge.co/ja/download",
        "applicationCategory": "BusinessApplication"
      }
    ],
    "category": [
      "営業の製品デモ",
      "候補者との面接",
      "顧客の導入支援",
      "相談",
      "パートナーとの打ち合わせ",
      "仕入先との会議"
    ],
    "serviceOutput": [
      "海外との営業、採用、サポート、コンサルティング、パートナー会議をより円滑に。",
      "予約、会話、文字起こし、会議メモの間で、背景情報の抜けを減らす。",
      "異なる言語で会議を行うチームに、共通の進め方を。"
    ],
    "hasOfferCatalog": {
      "@type": "OfferCatalog",
      "name": "ソリューション use cases",
      "itemListElement": [
        {
          "@type": "Offer",
          "itemOffered": {
            "@type": "Service",
            "name": "言語の違いで会議が進みにくいとき",
            "description": "MeetBridge の会議では、多言語の会話を理解しやすくなり、通話後も文字起こしやフォローアップに必要な情報を残せます。記録機能の利用可否はプランによります。"
          }
        },
        {
          "@type": "Offer",
          "itemOffered": {
            "@type": "Service",
            "name": "事前準備が重要なとき",
            "description": "予約リンクと設定可能な質問で、会議前に必要な情報を集められます。話し合うポイントが明確になり、次の対応につなげやすくなります。"
          }
        }
      ]
    }
  }
]
```