MeetBridge ブログ
グローバル会議、翻訳、フォローアップのノート。
言語をまたいで販売、採用、サポート、運用を行うチームのためのプロダクト視点、ワークフローガイド、現場ノートです。
Elise Dopson 2026年7月13日MeetBridgeとDeepL Voice：顧客との会話を、その後の仕事につなげる
顧客との会議にMeetBridgeを。ホストのプランで利用するVoiceのブラウザー参加、既存のビデオ通話、文字起こしとフォロー機能が使えるフル会議を紹介します。
記事を読む
Kaleigh Moore 2026年7月13日MeetBridgeとTeams Interpreter比較：ライセンス・ゲスト参加
Teams InterpreterとMeetBridge Voiceのライセンス、ゲスト参加を比較。共有音声ルームでの翻訳か、会議後のフォローを含むMeetBridge会議かを選びます。
記事を読む
Kaleigh Moore 2026年7月13日MeetBridgeとZoom Voice Translator比較：参加・音声設定
Zoom Voice Translator、MeetBridge Voice、MeetBridgeで行う会議を比較。ゲスト参加、音声設定、対応言語、会議後に必要な作業を確認できます。
記事を読む
Kaleigh Moore 2026年7月4日Zoom, Google Meet, Teams 用リアルタイム会議翻訳ツール: ビジネス向けには何が重要か
Zoom, Google Meet, Teams 用リアルタイム会議翻訳ツールで重要な点: 生翻訳、トランスクリプト、ミーティングメモリ、サマリー、決定事項、行動アイテム
記事を読む
Nathan Ojaokomo 2026年7月4日セールスコール翻訳ソフトウェア：グローバル収益チームに適した機能
セールスコール翻訳ソフトウェアは、グローバルな収益チームが言語の壁を超えて販売を行い、購入者のコンテキスト、異議、次のステップ、またはハンドオフの品質を損なわずに営業活動を遂行できるように支援するべきである。
記事を読む
Kat Boogaard 2026年7月4日多言語でのセールスコールの実施方法：取引を遅くしない方法
多言語でのセールスコールを実施する方法について学び、購入者のニュアンスを保護し、反論を把握し、迅速なフォローアップを行い、グローバルな取引を進める方法を理解します。
記事を読む
Rochi Zalani 2026年7月4日ヘルスツーリズム相談におけるライブ翻訳: 入院・治療のフォローアップの改善
ライブ翻訳がヘルスツーリズムチームの多言語患者受け入れ、医師調整、治療計画のハンドオーバー、ミーティングレコード、相談後のフォローアップを改善する方法について学びます。
記事を読む
Nathan Ojaokomo 2026年7月4日外国人買い手向け不動産ミーティング翻訳ツール
不動産会社、開発会社、不動産コンサルタントが、外国人買い手、投資家、法律チーム、フォローアップワークフローと行うマルチリンガルなミーティングをよりスムーズに運営するのに役立つ不動産ミーティング翻訳ツールの使い方を紹介します。
記事を読む
Nathan Ojaokomo 2026年7月4日セールスチームがリアルタイム会議翻訳を利用してグローバルな買い手に勝つ方法
グローバルセールスチームは、リアルタイム会議翻訳を使用して、言語間でスムーズにDiscovery、デモ、交渉、フォローアップを行い、バイヤージャーニーを遅くしません。このガイドでは、予約コンテキストからライブ翻訳、トランスクリプト、サマリー、異議、決定、次のステップまでの実践的なワークフローを示します。
記事を読む
