Flujo de traducción para Google Meet

¿Necesitas traducción en directo para una llamada de Google Meet?

Utiliza una sala MeetBridge cuando los participantes necesiten hablar y seguir la conversación en distintos idiomas, y conserva conectados la transcripción y el contexto posterior.

Utiliza una sala MeetBridge cuando los participantes necesiten hablar y seguir la conversación en distintos idiomas, y conserva conectados la transcripción y el contexto posterior.
  • Cada participante elige el idioma que habla y el que escucha.

  • Combina audio traducido con el contexto de la transcripción en directo.

  • Mantén resúmenes, decisiones y tareas vinculados al registro de la reunión.

Google Meet ·

Compatibilidad

MeetBridge funciona como una sala multilingüe independiente que puedes usar en lugar de la sala de Google Meet cuando necesites traducción en tiempo real.

Cómo utilizarlo

  1. 1

    Crea la sala multilingüe

    Programa o inicia la conversación en MeetBridge y comparte la invitación con quienes se reunirían en Google Meet.

  2. 2

    Elige idiomas y dispositivos

    Cada participante entra en MeetBridge, elige los idiomas que habla y escucha y confirma el micrófono, la cámara y la voz.

  3. 3

    Reúnete y revisa

    Realiza la llamada con traducción en directo y después consulta la transcripción, el resumen, las decisiones y las tareas.

Un cambio claro desde la invitación de Google Meet

Si el idioma puede ralentizar la llamada prevista, traslada la conversación a MeetBridge antes de empezar y comparte el enlace correcto.

  • Usa una sala dedicada para la conversación multilingüe.
  • Indica en la invitación qué enlace deben abrir los participantes.
  • Conserva el contexto del calendario y celebra la llamada traducida en MeetBridge.

Sigue la conversación con voz y texto

MeetBridge combina audio traducido y transcripción para mantener el ritmo y comprobar nombres, cifras y términos técnicos.

  • Escucha la voz traducida durante la conversación.
  • Consulta la transcripción cuando un detalle requiera revisión.
  • Permite que cada participante se exprese con naturalidad en su idioma.

Para conversaciones con clientes y candidatos

Este flujo ayuda cuando los requisitos, objeciones, experiencia y compromisos deben seguir claros después de una conversación multilingüe.

  • Realiza llamadas de descubrimiento y demos internacionales.
  • Entrevista a candidatos y apoya la incorporación global.
  • Conserva preguntas y próximos pasos para el equipo responsable.

Continúa después de la llamada

La traducción queda conectada al registro de la reunión, facilitando la revisión y un seguimiento más fiable.

  • Vuelve a la transcripción y al contexto del chat.
  • Revisa resúmenes, decisiones y tareas.
  • Evita reconstruir notas multilingües de memoria.

Limitaciones importantes

  • MeetBridge no es un complemento, una extensión ni un bot nativo de Google Meet.
  • No traduce el audio dentro de una llamada activa de Google Meet.
  • Los participantes deben entrar en la sala MeetBridge y configurar allí sus idiomas y dispositivos.

Preguntas sobre traducción en Google Meet

¿MeetBridge traduce directamente dentro de Google Meet?

No. MeetBridge es una sala multilingüe independiente, no un complemento, extensión o bot de Google Meet. Los participantes entran en MeetBridge para la conversación traducida.

¿Puedo conservar la invitación de Google Calendar?

Puedes conservar el contexto del calendario, pero los participantes necesitan el enlace de MeetBridge para la llamada traducida. Indica claramente el destino en la invitación.

¿Qué debe hacer cada participante?

Abrir el enlace de MeetBridge, elegir los idiomas que habla y escucha y confirmar el micrófono, la cámara y las preferencias de voz.

¿Qué queda disponible después de la reunión?

Según tu flujo y plan de MeetBridge, el registro puede incluir la transcripción, los resúmenes, las decisiones y las tareas para su revisión y seguimiento.