Google Meet の招待から迷わず移動
言語の違いで予定した通話が滞りそうな場合は、開始前に会話先を MeetBridge へ変更し、正しいリンクを共有します。
- 多言語の会話には専用ルームを一つ使用します。
- 招待文で開くべきリンクを明確にします。
- カレンダーの予定は保ちつつ、翻訳付き通話を MeetBridge で行います。
Google Meet ·
互換性
MeetBridge は、リアルタイム翻訳が必要なときに Google Meet のルームの代わりに利用する、独立した多言語会議ルームです。
利用方法
- 1
多言語ルームを作成
MeetBridge で会議を予定または開始し、Google Meet で会う予定だった参加者へ招待リンクを共有します。
- 2
言語とデバイスを選択
各参加者が MeetBridge に入り、話す言語と聞く言語、マイク、カメラ、音声設定を確認します。
- 3
会議後に記録を確認
リアルタイム翻訳で会話し、終了後は文字起こし、要約、決定事項、アクション項目を確認します。
音声と文字で理解を支援
MeetBridge は翻訳音声と文字起こしを組み合わせ、会話の流れを保ちながら固有名詞、数字、専門用語を確認できるようにします。
- 会話中は翻訳された音声を聞けます。
- 詳細を確認したいときは文字起こしを使えます。
- 選んだ言語でより自然に話せます。
顧客対応と採用面接に
要件、反論、経験、約束を会議後も明確に残したい多言語のビジネス会話に適しています。
- 海外顧客とのヒアリングや製品デモに活用できます。
- 候補者面接やグローバルなオンボーディングを支援します。
- 質問と次の手順を担当チームに残せます。
通話後の仕事までつなげる
翻訳内容が会議記録につながるため、会話を見直し、より確かなフォローアップを準備できます。
- 文字起こしとチャットの文脈を見直せます。
- 要約、決定事項、アクション項目を確認できます。
- 多言語のメモを記憶から再構成する手間を減らします。
重要な制限
- Google Meet 純正のアドオン、拡張機能、会議ボットではありません。
- 進行中の Google Meet 通話内の音声を翻訳するものではありません。
- 参加者は MeetBridge ルームに入り、言語とデバイスを設定する必要があります。
MeetBridge の関連情報
会議翻訳の比較
比較を読む
会議のリアルタイム翻訳
音声翻訳、翻訳音声、文字起こしの連携を確認します。
営業向け MeetBridge
多言語のヒアリング、デモ、顧客フォローを紹介します。
人事向け MeetBridge
国際採用面接、オンボーディング、従業員面談を支援します。
セキュリティ情報
MeetBridge のセキュリティと会議データについて確認します。
MeetBridge をダウンロード
現在利用できるアプリとプラットフォームを確認します。
Zoom 翻訳
Zoom で予定した多言語通話向け MeetBridge ワークフローを確認します。
Microsoft Teams 翻訳
Microsoft Teams で予定した多言語通話向け MeetBridge ワークフローを確認します。
Google Meet 翻訳のよくある質問
MeetBridge は Google Meet 内で直接翻訳しますか？
いいえ。MeetBridge は独立した多言語会議ルームで、Google Meet のアドオン、拡張機能、ボットではありません。翻訳会議には MeetBridge から参加します。
Google カレンダーの招待はそのまま使えますか？
予定の情報は維持できますが、翻訳付き通話には MeetBridge ルームのリンクが必要です。招待文で参加先を明確にしてください。
参加者は何を設定しますか？
MeetBridge のリンクを開き、話す言語と聞く言語を選び、マイク、カメラ、音声設定を確認します。
会議後には何が残りますか？
MeetBridge の利用方法とプランに応じて、文字起こし、要約、決定事項、アクション項目を記録から確認できます。